社區健康保護補助計畫

作為社區健康保護補助計畫的一部分，了解如何申請社區準備或移動污染源減排補助。

作為AB 617進展的一部分，空氣局現正提供社區準備與減排補助，以降低社區的空氣污染程度。

新消息！社區準備補助

啟動申請： 空氣局自2019年4月29日起將開始接受社區準備補助之申請。

可為位於AB 617第2至5年計畫之社區的社區團體、社區協會和其他社區性當地非營利組織提供高達$50,000的補助：East Oakland/San Leandro、Eastern San Francisco、Pittsburg-Bay Point地區、San Jose、Tri-Valley以及Vallejo。

符合資格的活動需能提高居民對當地空氣品質問題的重視程度，以及擴展社區與空氣局的合作能力，共同制定未來的減排或空氣監測計畫。 申請將於2019年6月21日下午5:00截止。

社區準備補助申請
申請

空氣局將於2019年5月22日（週三）下午 3:30舉行網路諮詢研討會。開放網路研討會、簡報投影片，以及問答。

請參閱計畫指南及資訊宣傳單了解更多資訊。若有任何問題，請聯絡 AB617info@baaqmd.gov 。

Community Health Protection Grant Application
Login

Online Project Application User's Guide

Background

In 2017, Assembly Bill 617 directed the California Air Resources Board, in conjunction with local air districts, to establish the Community Air Protection Program.

AB 617 provides a new community-focused action framework for improving air quality and reducing exposure to criteria air pollutants and toxic air contaminants in communities most impacted by air pollution.

In September 2017, before the Community Air Protection Program was developed, the governor and legislature established an early action component to AB 617 that would use existing incentive programs to get immediate emission reductions in the communities most affected by air pollution. AB 134 appropriated $250 million from the Greenhouse Gas Reduction Fund to reduce mobile source emissions (including criteria pollutants, toxic air contaminants, and greenhouse gases) in those communities.

The Bay Area has been allocated $50 million of these funds for emission reduction projects. These funds will be used to implement projects under the Carl Moyer Memorial Air Quality Standards Attainment Program, and optionally under the Proposition 1B Goods Movement Emission Reduction Program.

The Carl Moyer Program is a partnership between CARB and local air districts that provides air quality benefits by replacing old, high-polluting vehicles and equipment ahead of regulatory requirements, or beyond those requirements, by paying for the incremental cost of cleaner replacements. Since 1998, Moyer Program grants have enabled fleet turnover beyond regulatory requirements by retrofitting, repowering, or replacing high-pollution engines and vehicles. More information can be found on the Air District’s Carl Moyer Program and Proposition 1B Goods Movement Program web pages.

Bay Area Community Health Protection Grant program survey: The Air District is seeking input on air pollution sources in Bay Area communities. Your input will inform our outreach efforts and will help us identify new projects to improve air quality in the Bay Area. We appreciate your help in completing this 10-minute survey.

Program Year One Project Eligibility

The information below is for the first year of program funding. The program is expected to be expanded to other communities and project types in future funding cycles.

Year one Community Health Protection Grant Program projects will primarily follow the requirements of the Carl Moyer Program and Prop 1B Program (for truck projects) with the following exceptions:

Community participation will be relied on to inform program outreach and identify new projects.
Equipment must operate within the following areas:
- The 880/80 Corridor – Hayward to Richmond, including East and West Oakland, Berkeley and Richmond; and/ or
- The Refinery Corridor – Rodeo, Vallejo, outside Martinez to Pittsburg.
Focus must be on the cleanest technologies available.
Projects must utilize Carl Moyer Program guideline flexibility adopted by CARB in April 2018 for these funds.
Projects must be contracted by June 2019 and funds paid out by June 2021.

Grants cannot be used for projects that are currently required by law or by a contract or agreement. More information and additional requirements are available on the California Air Resources Board Carl Moyer Program web page.

Project Types

Community Health Protection Grant Program funding is offered on a first-come, first-served basis until all funds have been spent. Applications must be complete to be considered for funding. Funds are available for the following project types:

Equipment/Vehicle replacement - replace an old vehicle or piece of equipment with the cleanest available vehicle or equipment.
Engine replacement (repower) - replace an old engine with a new, emission-certified engine.
Power system conversion – convert existing equipment to operate on electric or hybrid power.
Battery charging and fueling infrastructure - as part of an equipment project, install infrastructure to charge or fuel new, funded equipment.

Eligible Equipment

Visit the following pages for more information on equipment-specific funding opportunities:

Zero-emissions projects are highly encouraged. Public or private entities that own a variety of equipment types are encouraged to apply in each category, particularly if fueling or charging infrastructure will be included in the application.

計畫文件和資訊

預算資助污染源確認

加州氣候激勵措施社區空氣保護計畫是加州氣候投資計畫的一部分，該計畫遍及全州，投資數十億美元的排汙交易額以努力減少溫室氣體排放、加強經濟並改善公共健康及環境 — 尤其是貧困社區。排汙交易計畫也為工業開放財政激勵措施，以投資潔淨科技並另闢蹊徑減少污染。加州氣候投資計畫包括平價住宅、可再生能源、公共運輸、零排放車輛、環境恢復、更多永續農業、回收等等。至少有35%的投資使加州的弱勢社區、低收入社區與低收入家庭受惠。若要了解更多資訊，請造訪加州氣候投資計畫網站。